Page 18 - E-MAGAZINE_VOL_51
P. 18
I - Horo | กองบรรณาธิการ
ขนมไหว้พระจันทร์
ขอพระจันทร์ให้เป็นใจ ข้อมูลบางแหล่งบอกว่าขนมไหว้พระจันทร์ เกิดขึ้นช่วงที่มองโกลเข้ามาปกครองแผ่นดินจีน ทั้งกดขี่ข่มเหงชาวจีน
และสร้างความเคืองใจให้ชาวจีนอย่างมาก ท่านหลิวปั๋วเวิน จึงได้คิดวิธีท�าขนมสอดไส้แล้วน�ากระดาษเขียนข้อมูลสอดไว้
กับความเชื่อใน “วันไหว้พระจันทร์” ในไส้ขนม เพื่อส่งสารให้ชาวจีนทุกคนลุกมาต่อต้าน จนสามารถก�าราบชาวมองโกลได้ส�าเร็จ หลังจากนั้น เพื่อเป็นการร�าลึก
ถึงความส�าเร็จนี้ จึงเป็นที่มาของประเพณีทานขนมไหว้พระจันทร์
วันไหว้พระจันทร์ เป็นประเพณีวัฒนธรรมของจีน ที่คนไทยได้รับและซึมซับวัฒนธรรมนี้มา โดยเฉพาะคนไทยเชื้อสายจีน อีกต�านานหนึ่งได้บอกไว้ว่า เกิดจากต�านานความรักระหว่าง “โฮ้วอี้” และ “ฉางเอ๋อ” ที่พรากจากกัน เพราะฝ่ายหญิง
น่าจะคุ้นเคยเป็นอย่างดี สิ่งที่นิยมมอบเป็นของขวัญให้แก่กันในช่วงนี้คือขนมไหว้พระจันทร์ไส้ต่างๆ แต่นอกจากขนมแล้ว กลายเป็นเทพธิดาไม่สามารถอยู่บนโลกได้ จะได้เจอกันเพียงปีละครั้ง ทุกวันเพ็ญเดือน 8 โฮ้วอี้จึงปั้นขนมทรงกลมตัวแทน
เทศกาลนี้ก็ยังมีธรรมเนียมปฏิบัติอื่นๆ รวมถึงมีต�านานความเชื่อต่างๆ ที่คนจีนเชื่อและยึดมั่นในวันไหว้พระจันทร์นี้ ดวงจันทร์วางทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ พร้อมเอ่ยเรียกเทพีฉางเอ๋อ เพื่อให้ได้กลับมาพบกัน ขนมไหว้พระจันทร์จึง
โดยวันไหว้พระจันทร์ประจ�าปีนี้ ตรงกับวันที่ 21 กันยายน 2564 เรามาท�าความรู้จักกับเทศกาลนี้กันให้มากขึ้น กลายเป็นขนมแห่งความรัก
ต�านานและความเชื่อ การไหว้พระจันทร์
ต�านานเทพธิดาฉางเอ๋อ ของไหว้ประกอบด้วย วิธีไหว้
ชาวจีนในอดีตมีความเชื่อว่า “พระจันทร์” เป็นสัญลักษณ์ - กระดาษเงิน กระดาษทอง ส่วนใหญ่มักท�าพิธีไหว้กลางแจ้งหลังจากดวงอาทิตย์ตก
ของความอุดมสมบูรณ์ โดยมีเทพธิดา “ฉางเอ๋อ” คอยบันดาลพืชพันธ์ - ดอกไม้สด 1 คู่ หันหน้าไปทางทิศตะวันออก โดยให้ท�าซุ้มประตูจากต้นอ้อย จัดโต๊ะ
ธัญญาหาร สั่งให้น�้าขึ้นน�้าลง เป็นตัวแทนความสวยงาม จึงเชื่อว่าการไหว้ - กระถางธูปและธูป (3-5 ดอก หากไหว้ด้วยผลไม้ 5 ชนิดใช้ธูป 5 ดอก วางกระถางธูป เทียนไว้ด้านหน้าสุด ดอกไม้วางไว้ 2 ข้าง ผลไม้จัดตาม
ขอพรพระจันทร์ในวันเพ็ญเดือน 8 (ตามปฏิทินจีน) ฉลองฤดูกาล หากใช้ธูปพิเศษให้จุดดอกเดียวได้) ความสวยงาม ส่วนขนมไหว้พระจันทร์ให้จัดเรียงเป็นชั้น
เก็บเกี่ยว จะท�าให้เทพีฉางเอ๋อพอใจ และบันดาลความอุดมสมบูรณ์ - เทียน 1 คู่
ให้เกิดสิ่งดีๆ ตามมา - น�้าชา จากนั้นให้เริ่มไหว้อธิษฐานขอพรจากดวงจันทร์ ด้วยบทสวด
- น�้าบริสุทธิ์ ไถ่อิมแชกุงเสี่ยเก็ง “พระคัมภีร์แม่พระจันทร์” และควรเริ่มก่อนพระจันทร์
ต�านานกระต่ายบนดวงจันทร์ ความเชื่อว่าดวงจันทร์คือสัญลักษณ์แทนความคิดถึง - อาหารเจชนิดแห้ง จะลอยสูงเกินขอบฟ้า เมื่อเสร็จพิธีให้น�าของไหว้มารับประทาน
อีกหนึ่งต�านานของวันไหว้พระจันทร์ กล่าวไว้ว่า ครั้งหนึ่ง นอกจากต�านานต่างๆ แล้ว ยังมีความเชื่ออีกว่า ‘วันไหว้ - ผลไม้มงคล เช่น ทับทิม, แอปเปิล, องุ่น, ส้ม, สาลี่และส้มโอ (ไม่ควร โดยเฉพาะขนมไหว้พระจันทร์ ควรตัดแบ่งให้เท่าจ�านวนคนในครอบครัว
เคยเกิดโรคระบาดที่เมืองปักกิ่ง เทพธิดาฉางเอ๋อมองลงมาจากดวงจันทร์ พระจันทร์’ เป็นวันที่พระจันทร์ส่องแสงงดงามอย่างเต็มดวง ชาวจีน ใช้ผลไม้ที่มียางหรือมีหนาม) ในขนาดชิ้นเท่ากัน เพื่อเสริมสิริมงคล ส่วนอาหารอื่นๆ สามารถน�าไป
จึงเกิดความทุกใจแสนสาหัส จึงได้ส่งกระต่ายหยกข้างกายที่คอยปรุงยา จึงให้พระจันทร์เป็นสัญลักษณ์ของความงาม เป็นสื่อกลางของ - ขนมหวาน เช่น ขนมไหว้พระจันทร์ ขนมเป๊ยะ สาคูแดง ขนมโก๋สีขาว แจกจ่าย หรือเก็บไว้รับประทานภายหลังก็ได้
บนดวงจันทร์ให้แปลงกายเป็นหญิงสาวลงมารักษาชาวบ้าน และได้รับ การคิดถึงกัน คนที่จากครอบครัวไปไกล เมื่อคิดถึงบ้านก็ให้แหงนมอง - โคมไฟ
การตอบแทนเป็นชุดของชาวบ้าน เพื่อให้สามารถเดินทางไปช่วยเหลือ ดวงจันทร์ เพื่อส่งความคิดถึงกลับไปหาครอบครัวและคนรัก นอกจากนี้ - ต้นอ้อย 1 คู่ ท�าเป็นซุ้ม
ผู้คนได้มากขึ้น เมื่อเสร็จสิ้นภารกิจ จึงกลับดวงจันทร์ ชาวบ้านจึงบูชา ยังเชื่อว่า เป็นวันที่ครอบครัวได้แสดงความรักความสามัคคีต่อกัน - ของใช้ผู้หญิง เช่น เครื่องส�าอาง เครื่องประดับ น�้าหอม
เทพเจ้ากระต่ายในวันไหว้พระจันทร์ด้วยเช่นกัน และได้ชมดวงจันทร์พร้อมกัน จึงได้นิยามวันนี้ว่า เป็นวันแห่งการอยู่ https://www.sanook.com/horoscope/69721
พร้อมหน้าของครอบครัวอีกด้วย https://travel.trueid.net/detail/NZAJXQry836
https://hilight.kapook.com/view/42102
https://www.wonderfulpackage.com/article/v/124
16 | I-TEL I-TEL | 17
